After-school children's club

Eyecatch: After School Children's Club
Kung ang mga magulang ay wala sa bahay para sa trabaho, mayroong isang lugar upang iwanan ang kanilang mga anak pagkatapos ng mga aralin sa paaralan. (Lahat ng 96 na lokasyon sa lungsod)

1. Mga batang pwedeng umalis
Mga mag-aaral sa elementarya na walang mga magulang sa bahay sa araw dahil sa trabaho.

2. Oras na maaari kang magdeposito
(1) Mga pampublikong pasilidad (mga pasilidad na pinapatakbo ng Toyohashi City)
  Lunes-Biyernes: Pagkatapos ng klase-6:7 pm Sabado: 30:6 am-XNUMX pm
  Mga araw ng paglipat ng kaganapan sa paaralan, bakasyon sa tag-araw, bakasyon sa taglamig, bakasyon sa tagsibol: 7:45 am hanggang 6:XNUMX pm
  * Maaaring posible na pahabain ang oras.Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring kumonsulta sa iyong club.
(2) Mga pribadong pasilidad
  Ang oras ay nag-iiba depende sa club.Mangyaring suriin nang direkta sa bawat club.

3. Halaga
(1) Mga pampublikong pasilidad (mga pasilidad na pinapatakbo ng Toyohashi City)
  Buwanang bayad na 1 yen bawat bata (7,000 yen lamang sa Agosto).
  Kung gusto mong pahabain ang oras, kailangan mong magdagdag ng 30 hanggang 1,000 yen bawat 2,000 minuto.
(2) Mga pribadong pasilidad
  Nag-iiba ang halaga depende sa club at grade.Ang buwanang bayad ay humigit-kumulang 2,500 hanggang 10,000 yen.

 Kung matugunan mo ang ilang mga kundisyon o gamitin ang iyong mga kapatid sa club, ang presyo ay magiging mas mura.Para sa mga detalye, mangyaring suriin sa Toyohashi City Hall Lifelong Learning Division o sa bawat club.


-------------------------------------------------- ---
Mangyaring tingnan ito para sa mga detalye. (Ilipat sa WEB site ng lungsod)
(Português)https://bit.ly/3F4y7P9
(Ingles) https://bit.ly/3n0EX26
(Tagalog)https://bit.ly/3C1Ox97
(Intsik)https://bit.ly/3ofycsF

* Gumagamit ang link sa itaas ng awtomatikong serbisyo sa pagsasalin.Gamitin ang mga pagsasaling ito bilang gabay.

==============================
Makipag-ugnay sa
Toyohashi City Board of Education Lifelong Learning Division Telepono 0532-51-2856
Form ng pagtatanong https://bit.ly/2ZuyGCv
* Mangyaring ipadala sa amin ang iyong mga impression sa pahina ng WEB at ang mga opinyon ng impormasyong nais mong mai-post.Salamat sa iyong kooperasyon.