Inilalarawan ng sertipiko ng pagbubuwis ang halaga ng buwis sa paninirahan na kinakailangan para sa patunay ng kita.Ito ay isang dokumento upang patunayan ang kita ng isang solong may-ari na hindi tumatanggap ng "Gensen Choushuu-hyou" na natanggap mula sa isang kumpanya.
Ang sertipiko ng pagbabayad ng buwis ay isang dokumentong nagpapatunay sa katayuan ng pagbabayad ng nabubuwisang halaga ng buwis sa paninirahan.
Maaaring kailanganin mo ito kapag ni-renew mo ang iyong status of residence
1. Yung mga pwedeng mag-apply
Mga kamag-anak ng kaparehong sambahayan ng taong nais ng sertipiko
(*) Kapag nag-apply ang isang tao na lumipat sa labas ng lungsod at nasa parehong sambahayan, kailangang patunayan na sila ay nasa parehong sambahayan na may resident card, atbp.
2. Paraan ng pagkuha
(1) Application sa bintana
Mag-apply sa pamamagitan ng pagsagot sa application form sa Property Tax Division sa XNUMXnd floor ng East Building ng city hall o sa counter center na malapit sa iyo.Kung ang isang aplikasyon ng isang ahente ay kinakailangan, isang kapangyarihan ng abogado at isang dokumento sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan (* XNUMX) ng ahente ay kinakailangan.
A. Lugar ng aplikasyon
・ Toyohashi City Hall East Building XNUMXnd Floor Property Tax Division (mapa) https://bit.ly/3ltjm23
8:17-XNUMX:XNUMX (Lunes-Biyernes)
* Makukuha mo ito sa Sabado at Linggo.Sa seksyon ng buwis sa ari-arian nang maaga
Mangyaring tumawag sa (0532-51-2229).
・ Counter center (mapa) https://bit.ly/2VjGQfh
8:30-17:15 (Lunes-Biyernes)
B. Ang kailangan mo
・ Form ng aplikasyon
・ Mga dokumento sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan
・ Bayad na 200 yen / mail (XNUMX mail bawat taon)
・ (Sa kaso ng proxy application) Power of attorney
・ (Sa kaso ng proxy application) Mga dokumento sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan para sa proxy (* 1)
(2) Aplikasyon sa koreo
Kung hindi ka makapunta sa city hall dahil sa mga pangyayari, maaari mong ilagay ang kailangan mo sa isang sobre at mag-apply sa pamamagitan ng koreo.
A. Ang kailangan mo
・ Form ng aplikasyon
・ Isang kopya ng dokumento sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan ng aplikante (* 1)
・ Sumagot ng sobre na may kalakip na selyo (pakilakip ang selyo)
・ Nakapirming halaga ng postal small exchange 200 yen / mail (XNUMX mail bawat taon)
(* 1) Mga dokumento sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan
Lisensya sa pagmamaneho, Indibidwal na Numero Card, Residence Card (Zairyu Card), Pasaporte, Juki Card (may larawan)
Sertipiko ng kapansanan / sertipiko ng pag-aalaga
-------------------------------------------------- -
Mangyaring tingnan ito para sa mga detalye.
https://www.city.toyohashi.lg.jp/4310.htm
==============================
Makipag-ugnay sa
Toyohashi City Property Tax Division Certification Counter Telepono 0532-51-2229
Form ng pagtatanong https://bit.ly/2ZuyGCv
* Mangyaring ipadala sa amin ang iyong mga impression sa pahina ng WEB at ang mga opinyon ng impormasyong nais mong mai-post.Salamat sa iyong kooperasyon.
Sertipiko sa pagbubuwis (KAZEI SHOMEI) / Sertipiko sa pagbabayad ng buwis (NOUZEI SYOUMEI)
